BMW must keep its reputation for building the ultimate driving machine intact as it incorporates growing levels of connectivity, electrification, and autonomy into its cars. That's a tall order to fill. Ralph Mahler, the brand's director of product planning, talked to Digital Trends about his strategy.